Quantcast
Channel: Tagalog-English Dictionary Online: With Pronunciation Audio
Browsing all 55236 articles
Browse latest View live

SUMPAK

sumpak: an improvised firearm sumpak: a fire piston (device used to kindle a fire) Sumpak are home-made weapons that are considered illicit firearms in the Philippines. * Visit us here at TAGALOG LANG.

View Article


PASKO

from the Spanish Pascua  Paskó Christmas namamasko Christmas-ing namamasko wassailing pamaskó Christmas gift Paskong tuyo is a “dry” Christmas without any gifts. It is an impoverished Christmas when...

View Article


SABADO

This is from the Spanish word sábado. Sabado Saturday ngayong Sabado this Saturday sa Sabadong ito on this Saturday tuwing Sabado every Saturday nitong nakaraang Sabado ng gabi this past Saturday night...

View Article

TONO

from the Spanish tono tone tono tune, pitch maling tono wrong pitch kahit sa tonong kumbersasyonal even in a conversational tone tinotono is tuning tono: himig, hagkis ng pananalita * Visit us here at...

View Article

DYOLOGS

More commonly spelled as jologs, in keeping with the pretentiousness. In traditional Tagalog orthography, the spelling is dyologs. In fact, the origin of the term is likely from the combination of the...

View Article


LIBRO

from the Spanish libró book mga libró books limang libró five books Kailangan ba ng libró? Is a book needed? Bumili ka ng libro. Buy a book.  Ang Paboritong Libro ni Hudas The Favorite Book of Judas...

View Article

TIMBOG

timbóg: splashing while swimming timbóg: dyeing with indigo timbóg: caught, arrested timbog: pilansik ng tubig sa paglangoy timbog: pagawaan ng pangkulay timbog: tabsak, tabsik timbog: tayuman timbog:...

View Article

ABNOY

Slang derived from the English word “abnormal” abnoy freak abnoy eccentric abnoy oddly behaving abnoy crazy, mentally unstable   Abnoy is also the slang name for a Philippine street food that is like a...

View Article


DAMO

halamang kinakain ng mga kabayo, kalabaw, baka, kambing, atb.; sakate damó grass damo marijuana (slang) magdamo to weed out grass mag-damo to smoke marijuana madamo grassy gunting pandamo grass...

View Article


PALIGSAHAN

root word: ligsa, meaning ‘evacuation’ paligsahan contest, competition paligsahan sa pag-awit singing contest paligsahan sa pagkanta singing contest paligsahan sa pagsayaw dance contest paligsahan sa...

View Article

TAO

bawat isa sa sangkatauhan tao person Ikaw ay mabuting tao. You are a good person. Tao po. “Person here.” = Knock, knock mga tao people taong marupok fragile person mga taong may damdamin people with...

View Article

NAKAW

pagkuha ng isang bagay na walang pahintulot ng may-ari; kupit, dukot, samantala nakaw stolen item nakaw na halik stolen kiss mga nakaw na sandali stolen moments magnakaw to steal magnanakaw thief...

View Article

PALAKPAK

aploso; tunog na nakalilikha sa pagpagapak ng dalawang kamay bilang tanda ng paghanga o papuri palakpak applause, clap Ang lakas ng palakpakan. The applause is loud. Huwag kang pumalakpak. Don’t you...

View Article


OY

This Tagalog word is an interjection. Oy! Hey! It is often used to casually call someone’s attention or to call attention to something. Spelling variations: Hoy! Hey! Uy! Hey! Uy, sino ‘to? Hey, who’s...

View Article

LINGGO

This is likely influenced by the Spanish word domingo. The Malay word is minggu, from the Portuguese domingo. The word linggo can mean ‘Sunday’ or ‘week.’ (To compare, the Spanish word for ‘week’ is...

View Article


AGUINALDO (AGINALDO)

from the Spanish aguinaldo, meaning a Christmas bonus Aginaldo is a Christmas gift, usually money in the form of fresh peso bills in envelopes. Filipino children visit their older relatives during...

View Article

MAGNANAKAW

root word: nakaw magnanakaw thief Magnanakaw ka.  You are a thief. Ikaw ay magnanakaw. You are a thief. Ikaw ang magnanakaw You’re the one who’s the thief. Isa kang magnanakaw. You are a thief. Mga...

View Article


KULITI

butlig sa gilid ng mata, guliti kuliti sty in the eye May kuliti ang lalake sa mata. The man has a sty in the eye. A kuliti looks like a pimple on the eye. Filipinos consider it very disgusting. This...

View Article

ALINGASAW

pagsingaw ng nakasusuklam o nakapandidiring amoy; baho, alisangsang alingasaw odor, funky smell umaalingasaw reeking amoy smell bantot foul odor mabaho stinky KASABIHAN Walang bulok na hindi...

View Article

PAKPAK

May pakpák ang balita, may tainga ang lupà. pakpak wing pakpak ng ibon bird’s wing pakpak ng paruparo butterfly wings Dugo sa Pakpak ng Angel Blood on Angel’s Wing (movie) Hinabing Pakpak ng Ating Mga...

View Article
Browsing all 55236 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>