KOMONWELT
This is a transliteration into Tagalog of the English word. kó·mon·wéltcommonwealth The Commonwealth of the Philippines was the administrative body that governed the Philippines from 1935 to 1946,...
View ArticleINGKONG
This word is from a Chinese language. ing·kóng ingkóng grandfather The native Tagalog word for “grandfather” is lolo. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG ingkóng: ama o amain ng magulang ng sinuman ingkóng:...
View ArticleUMPOK
grupo, lipon, lipumpon, tipon, barkada, pangkat umpok small group of people umpok gathering umpukan a gathering of people Nag-umpukan ang mga tao. The people clustered together. Pinag-umpok-umpok nila...
View ArticlePAHAM
This is not a commonly used word. pahám genius pahám erudite person Variant: paháng MGA KAHULUGAN SA TAGALOG pahám: dalubhasa, pantas, matalino pahám: marunong pahám: henyo, sabyo pahám: tao na...
View ArticleBAGSIK
bag·sík bagsík cruelty, severity, fierceness mabagsik cruel, severe, fierce Mabagsik ang tatay ko. My father is sternly strict. Ang Bagsik ni Jose The Harshness of Joseph Napakabagsik ang aso ni Paulo....
View ArticleUKILKIL
u·kil·kíl ukilkílpersistent questioning KAHULUGAN SA TAGALOG ukilkil: giit, pilit, usisa, masigasig na pagtatanong kauukilkil: kagigiit, kapipilit naukilkil: nagiit, napiit kakaukilkil, umukilkil,...
View ArticleRUMARAGASA
root word: dagasâ (high velocity) rumaragasa to be hurrying rumaragasa rushingly doing something ingay ng mga sasakyang rumaragasa sa kalsada noise of vehicles speeding on the road ang dagundong ng...
View ArticlePANLILILO
root word: lilo panlililotreachery Hindi ko mapapatawad ang panlililo mo sa akin. I won’t be able to forgive how you betrayed me. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG lílo: mabagsik at walang awa lílo: walang...
View ArticleGUNAM-GUNAM
This is a literary term for isip, which simply means “thought” or “thinking.” gunam-gunam reflection, meditation gunam-gunam reverie (lost in thoughts) gunam-gunam foreboding Filipino students...
View ArticlePANANAMBITAN
pananambitan: mourning pananambitan: supplication pananambitan: doleful entreaty pananambitan: dirge (song of mourning at a funeral) MGA KAHULUGAN SA TAGALOG pananambitan: pagluluksa pananambitan: awit...
View ArticleTUMALIMA
root word: talíma tumalima to comply tumalima complied tumatalima is complying with MGA KAHULUGAN SA TAGALOG talíma: pagsunod o pagtupad sa iniuutos o ipinakikiusap na gawin tumalima: tumupad,...
View ArticleHAYOK
As an adjective, hayók means “weak because of hunger.” MGA KAHULUGAN SA TAGALOG hayók: dayukdók, gutom, dayupay, mapangamkam hayók: nanghihinà dahil sa gutom MGA HALIMBAWA NG PAGGAMIT Ako’y totoong...
View ArticleHAPIS
ha·pis hápis anguish, distress, grief hapís sorrowful, gloomy nakahahapis / nakakahapis distressful kahapisan despondency, state of anguish, state of distress kahapisan suffering, hardship, sufferance,...
View ArticleKALILUHAN
root word: lilo kaliluhan treachery kataksilan treachery kaliluha’y siyang nangyayaring hari “treachery is what reigns” = treachery abounds There is treachery all around. Ika-apat na Kabanata ng...
View ArticleMAUTAS
root word: utás mautasto be snuffed out MGA KAHULUGAN SA TAGALOG utás: patay na o wala nang búhay utás: pagpatay sa hayop o tao umutás, utasín mautas: matapos buhay ma’y mautas… Gagawin niya lahat...
View ArticleNAKADATAL
root word: datal nakadatal arrived Hindi niya nalalamang siya pala’y nakadatal sa Tabor na sadyang pakay, dikit ay di ano lamang. Noon niya napagmalas ang puno ng Piedras Platas, daho’t sanga’y...
View ArticlePAGMAMALABIS
root word: labis pag·ma·ma·la·bís hyperbole pagmamalabis exaggeration Ano ang Pagmamalabis o Hayperbole/Hayperboli? What is Exaggeration or Hyperbole? Ito ay isang uri ng tayutay. This is a kind of...
View ArticleBURI
Buri is the largest and most common palm found in the Philippines. Its scientific name is Corypha elata Roxb. The plant lives up to more than 30 years. It grows throughout the country at low and medium...
View ArticleBAGABAG
balisa, kabalisahan, pagkabalisa, di-pagkapalagay, di-pagkapakali; pangamba, pagkabahala; hilahil, balino, langgatong, ligamgam, balasaw; tigatig, ligalig bagabag trouble, restlessness, anxiety...
View ArticleANTAK
This is a rarely used Tagalog word the Filipino students encounter in Philippine literary works like Ibong Adarna. anták stinging pain MGA KAHULUGAN SA TAGALOG antak: matinding sakit mula sa natamong...
View Article