SAWIMPALAD
root words: sawi + na + palad sawing palad sawi + palad sawimpalad unlucky, unfortunate KAHULUGAN SA TAGALOG sawimpálad: hindi maganda ang búhay o inabot ng masamâng karanasan Sa harapan ng mga...
View ArticleIMPLAMASYON
This word is from the Spanish inflamación. ímplamasyón inflammation MGA KAHULUGAN SA TAGALOG ímplamasyón: pagkakaroon ng siklab o apoy ímplamasyón: pag-iinit, pamamaga, o pananakit, karaniwan sanhi ng...
View ArticleSABUKOT
This word means “unkempt hair,” and there is also a bird called sábukót. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG sábukót: buhok na walang kaayusan sábukót: ilahas na ibon (genus Centropus) may tungkos na balahibo sa...
View ArticleSEDISYON
This word is from the Spanish sedición. sedisyón sedition MGA KAHULUGAN SA TAGALOG sedisyón: kilos o gawain na nanghihikayat ng rebelyon, pag-aalsa, o panggugulo sa katiwasayan sedisyón: panggugulo...
View ArticleKAPUSPALAD
The word kapuspálad is a variation of the more standard term kapós-pálad. A synonym is sawimpálad, which means having unfortunate circumstances in life. * Visit us here at TAGALOG LANG.
View ArticleSINO
salitang nag-uusisa kung ano ang ngalan ng taong ibig makilala sino who Sino ako? Who am I? Sino iyan? Who’s that? Sino ka? Who are you? Sino siya? Who is he/she? Sino ang may sala? Who is the guilty...
View ArticleLINGGO
This is likely influenced by the Spanish word domingo. The Malay word is minggu, from the Portuguese domingo. The word linggo can mean ‘Sunday’ or ‘week.’ (To compare, the Spanish word for ‘week’ is...
View ArticleNG
Ikalabindalawang titik o letra ng abakada. The twelfth letter of the abakada alphabet. Binibigkas ng nang na pang-una sa tuwirang layon. Ibang anyo ng pang-angkop na na. ng bahay ng multo house of the...
View ArticleAMÁ
amá father ama-amahan foster father Ama Namin Our Father (The Lord’s Prayer) ang aking amá my father Ikaw ang aking amá. You are my father. The Tagalog word amá is more formal than tatay. Sino ang...
View ArticleTUROK
This word has multiple definitions. Its most common meaning is in reference to being injected by a needle, as for vacciantion. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG turók: tírik (pagtutulos ng kandila; pagtatayô ng...
View ArticleNANAY
ina, inang nanay Mom, mommy Araw ng Mga Ina = Araw ng Mga Nanay Day of Mothers = Mothers’ Day = Mother’s Day ang nanay ko my Mom ang aking nanay my Mom nanay at tatay mommy and daddy Kamusta ang nanay...
View ArticleTATAY
itay, ama, atang, tata tatay dad, daddy ang tatay ko my Dad ang aking tatay my Dad Sinong tatay mo? Who’s your daddy? Ako ba ang tatay mo? Am I your Daddy? This word is shortened to Tay when...
View ArticleHURNERO
This word is from the Spanish hornero (meaning: baker). The root is horno (meaning: oven). The more common Filipino word for a man who bakes bread is panadéro. Another synonym is pugonéro. KAHULUGAN SA...
View ArticlePANADERO
This word is from the Spanish language. panadéro baker (male) panadéra baker (female) MGA KAHULUGAN SA TAGALOG panadéro: tao na tagaga-wâ ng tinapay, keyk, at iba pa panadéra kung babae * Visit us here...
View ArticlePUGONERO
This word is from the Spanish fogonero (meaning: a man who operates a furnace). MGA KAHULUGAN SA TAGALOG pugonéro: tao na nangangasiwa sa paglalagay ng gatong sa pugon pugón: uri ng kalan na kulob sa...
View ArticleALAMAT
Ano ang alamat? What is a legend? Ang alamat ay kuwento tungkol sa pinagmulan ng mga bagay-bagay sa daigdig. A legend is a story about the origins of things in the world. alamat legend Ang Alamat ng...
View ArticleISOGLOSS
Ang pagkakaiba-iba ng wika sa iba’t ibang pook, bagaman nagkakahawig-hawig, ay tinatawag na isogloss. Ano ang isoglos? An isogloss is the geographic boundary of a certain linguistic feature, such as...
View ArticleSUGO
This is not a common word in conversation. sugò sending someone on an errand sugò messenger, envoy, ambassador sumugò, suguin to send off, dispatch mga sugò mission The more common Filipino word for...
View ArticleALITUNTUNIN
root word: tuntón tuntunin rule, principle alituntunin * guideline alituntunin bylaw, ordinance, regulation mga alituntunin ** guidelines Mga Alituntunin sa Pag-iingat at Kalinisan Code on Safety and...
View Article