root word: a·gád kaagad, adv immediately Napansin ko si Ana kaagad. I noticed Anne immediately. ka·a·gád KAHULUGAN SA TAGALOG kaagád: agád
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
KAAGAD
↧
LANGITNGIT
la·ngit·ngít langitngit creaking langitngit ng preno squeaking of brake (vehicular) lumalangitngit is squeaking langitngitan squeaking of more than one thing naglangitngitan (past tense) noise ingay MGA KAHULUGAN SA TAGALOG langitngít: impit na tunog na gawa ng pagkikiskisan o paglalapat ng dalawang bagay langitngít: lagete paglangitngit alatiit; lagitlit; ingit ingay ng mahirap buksang kahon, pinto atbp.
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
↧
AY
The word ay is often translated into English as 'is' or 'are' or 'am.'
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
GANID
The noun form of this word is often encountered by Filipino students in the classic text Florante at Laura. gánid brute, beast, fierce animal gánid stingy (adjective) MGA KAHULUGAN SA TAGALOG ganid (png): maninila, hayop, animal, halimaw ganid (png): áso na ginagamit sa pangangaso ganid (pu): sakim, mapangamkam, gahaman Anóng gagawín ko’y aking napakinggán ang … Continue reading "GANID"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
HIMUTOK
hi·mu·tók: deep resentment, loud sigh, “outcry” This is like a more serious form of tampo over some major disappointment. (Tampo is often a woman-associated term that is considered fairly trivial.) Naghimutok na ang Hari katuwaan ay napawi, ibigin ma’y di mangiti’t ang hininga ay may tali. Ang kangina’y kagaanan sa laon nang karamdaman, ngayo’y siyang … Continue reading "HIMUTOK"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
↧
TALUSIRA
ta·lu·si·rà breach of an agreement or promise MGA KAHULUGAN SA TAGALOG talusirà / pagtalusirà: pagsira o hindi pagtupad sa pangako pagtatalusira: pagsisira o di-pagtutupad sa pangako isang talusirang tulad niya… isang taong sumisira o hindi tumutupad sa kanyang pangako
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
BUGSO
bugsô: crowd of people bugsô: flush; blast bugsô ng ulan: downpour of rain pabugso-bugsong ambon: intermittent drizzle past tense: bumugsô MGA KAHULUGAN SA TAGALOG bugsô: pagiging sagana bugsô: pagtitipon ng maraming tao o hayop bugsô: masidhing pagdagsâ (ng ulan, atbp) pabugso-bugsong ulan ang pabugsu-bugsong tusok ng kirot sa kanyang kalamnan mga pabugso-bugsong pag-aalsa sa mga … Continue reading "BUGSO"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
PAGLILILO
root word: lilo paglililo treason paglililo betrayal KAHULUGAN SA TAGALOG paglililo: pagtataksil, pagsusukab, pagtatraydor Ang balak na paglililo na gagawin kay Don Juan… kaliluhan, pinaglililuhan “Hindi, hangga ngayo’y iyong-iyo ang aking pananalig, hindi pa sumasagi sa aking gunita ang paglililo. Ngunit, o, manhik ka, manhik ka, at tila babagsak na naman ang ulan.” At siyanga … Continue reading "PAGLILILO"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
NAMAMAYANI
root word: bayáni namamayanito be dominant namamayaning kondisyon dominant condition MGA KAHULUGAN SA TAGALOG bayáni: mangibabaw o pangibabawan namamayani: nangingibabaw mamayáni, pamayaníhan
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
↧
PAGTATALUSIRA
root word: talusirà (breach of an agreement or promise) pagtatalusira: act of breaching an agreement or promise MGA KAHULUGAN SA TAGALOG talusirà / pagtalusirà: pagsira o hindi pagtupad sa pangako pagtatalusira: pagsisira o di-pagtutupad sa pangako Naging magaan para kay Victor ang magtapat kay Alma tungkol kay Flor. Kailan man yata, kapag si Flor na … Continue reading "PAGTATALUSIRA"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
KAPILAS
root word: pílas kapilas ng puso piece of one’s heart = spouse MGA KAHULUGAN SA TAGALOG pílas: maliit na piraso ng papel, tela, at katulad pílas: púnit o pagpúnit pilás, ipílas, pilásan, pilásin, pumílas kapilas: kaputol, kapiraso Paalam, magulang, mga kapatid kong kapilas ng buhay
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
MALAMYOS
root word: lamyos KAHULUGAN SA TAGALOG malamyos: malambing o makarinyo, lalo na sa pananalita Nakita sana niya ang mutyang may nakapanrarahuyong kariktan, nakadamit ng manipis na habi, umiindak sa himig ng malamyos sa tugtugin. Ang prinsibini’y lalo pa manding nakapang-aakit sa ningning ng mga gayak niyang alahas. Sa kanyang kakisigan, mapupuna ang malamyos niyang pagkilos … Continue reading "MALAMYOS"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
TAMPISAW
tampisaw: playing in the water nagtampisaw: played in the water nagtatampisaw: to be playing in the water MGA KAHULUGAN SA TAGALOG pagtampisaw: paglaro sa tubig sa ilog na mababaw pagtatampisaw: pagkakalawkaw sa tubig nagtatampisaw: naglalaro sa tubig sa ilog na mababaw
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
↧
SUGAL
This word is from the Spanish jugar (meaning: to play). su·gál gamble bahay-sugalan gambling house, casino nagsugal gambled isinugal gambled Isinugal ko ang aking buhay. I gambled my life. Huwag mong isugal ang pera. Don’t gamble the money. Masama ang magsugal. Gambling is bad. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG sugál: anumang larong may pusta sugál: pakikipagsapalaran … Continue reading "SUGAL"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
NAGTATAMPISAW
root word: tampisáw nagtatampisawto be playing in shallow water MGA KAHULUGAN SA TAGALOG tampisáw: paglalaro sa mababaw na tubigan nagtatampisaw: naglalaro sa tubig sa ilog na mababaw
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
KARTEL
from Spanish kartél poster kartél movie credits from English kartél cartel MGA KAHULUGAN SA TAGALOG kartél: papel, tela, o anumang bagay na karaniwang may dibuho o anumang nakasulat na nagpapahayag ng balita o patalastas kartél: kredits sa sine kartél: samahán ng mga negosyante na naglalayong kontrolin ang kalakalan o isang kalakal
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
ARTILYERO
This is from the Spanish word artillero. ar·til·yé·ro gunner, gunman artillery man The female equivalent is artilyera, from artillera. Gunners or artillerymen (artillery persons/people, artillery women) are often soldiers serving in an artillery unit of the army. The artillery unit is in charge of guns, cannons and other weapons that shoot out projectiles. A possible … Continue reading "ARTILYERO"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
↧
KULTO
This word is from the Spanish culto. kúlto cult kúlto cultured, learned, highbrow Sa ngayon, ang pangunahing kahulugan ng “kulto” ay ang isang grupo na sa sobrang tindi ng paniwala sa kanilang lider o relihiyon ay iba na ang daloy ng kanilang pag-iisip at hindi sila nakisasalimuha sa ordinaryong lipunan. Sa tingin ng ordinaryong tao, … Continue reading "KULTO"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
BANTÁS
“puntuwasyon” bantás punctuation mga bantás at pananda punctuation marks bantasan to punctuate binantasan punctuated Hindi binantasan sa hulihan. Wasn’t puncturated at the end. KAHULUGAN SA TAGALOG bantás: panandâng ginagamit sa pagpapangkat ng salita Mga Bantas at Pananda
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧
BANGUNGOT
possible root words: bangon (to rise) + ungol (moan) ba·ngú·ngot nightmare masamang panaginip bad dream mababangong bangungot fragrant nightmares binabangugot experiencing nightmares bangungutin to have a nightmare Binangungot ako. I had a nightmare. Ayokong kumain bago matulog. Baka bangungutin ako. I don’t want to eat before sleeping. I might have nightmares. The particular Filipino nightmare … Continue reading "BANGUNGOT"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
↧