a·li·ngaw·ngáw alingawngáw echo, reverberation alingawngaw rumor, noise, clamor Alingawngaw ng mga Punglo Echo of Bullets umaalingawngaw is reverberating Umalingawngaw ang balita. The news reverberated. Umalingawngaw ang sirena ng pulis sa kalayuan. The police siren reverberated in the distance. The Tagalog word for ‘noise’ is ingay. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG alingawngáw: pag-uulit ng tunog bunga ng … Continue "ALINGAWNGAW"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
root word: dátay (meaning: lying down) nakaratayto be lying down nakaratayto be laid out ill MGA KAHULUGAN SA TAGALOG datay, nararatay: nakahiga, nahihimlay datay, nararatay: may karamdaman, maysakit nakaratay: nakahiga, nakahimlay datay: nakaratay dahil sa sakit maratay nakaratay nararatay naratay
* Visit us here at TAGALOG LANG.
Ikalabindalawang titik o letra ng abakada. The twelfth letter of the abakada alphabet. Binibigkas ng nang na pang-una sa tuwirang layon. Ibang anyo ng pang-angkop na na. ng bahay ng multo house of the ghost tatay ng istudyante father of the student sangay ng puno branch of the tree pera ng bangko money of the … Continue "NG"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
isang pananong; isang salitang tumutukoy sa anumang bagay, kuwan Ano? What? Ano ito? What is this? Ano iyan? What is that? – close to the one talking Ano iyon? What is that? – far away from the ones talking – also, “What did you say?” Anong oras na? What time is it? Anong pangalan mo? … Continue "ANO"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
H (h) is the seventh letter in the Tagalog abakada alphabet. It is the eighth letter in the modern Filipino alphabet. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG H, h: ikapitóng titik ng abakadang Tagalog at may tawag at bigkas na ha H, h: ikawalong titik sa alpabetong Filipino at tinatawag na eyts H, h: ikawalo sa isang … Continue "H"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
This word has multiple meanings listed in standard dictionaries. sinsay: deflected, missing the mark, deviate; opposed suminsay: to drop by (to visit) MGA KAHULUGAN SA TAGALOG sinsáy: anumang mali o hindi naayon, gaya ng sinsay na patakaran sinsáy: pagsasabi o pagpapahayag ng di-pagsang-ayon sa pahayag ng iba sinsáy: pagsasabing mali ang iba sinsáy: pagsuway sa … Continue "SINSAY"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
As part of the Tagalog abakada alphabet, this letter is pronounced “bah.” Ito ang ikalawang letra ng abakadang Pilipino. This is the second letter in the Filipino alphabet. On social media and in text messages, the letter “b” can be shorthand for the word ba. Gising k b? = Gising ka ba? = Are you … Continue "B"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
This is often shorthand for di, which is short for hindi, meaning “no” or “not.” D ko alam. Di ko alam. Hindi ko alam. = I don’t know. This is non-standard usage and only found in casual text messages and on social media, not in formal documents. D (d) is the fourth letter in both … Continue "D"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
R (r) is the 20th letter in the modern Filipino alphabet. It is also the 15th letter in the Tagalog abakada alphabet. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG R, r: ikadalawampung titik sa alpabetong Filipino at tinatawag na ar R, r: ikalabinlimang titik sa abakadang Tagalog at tinatawag na ra R, r: ikadalawampu sa isang serye o … Continue "R"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
dalamhati, lumbay pig·ha·tî ache, woe pighatî sorrow, grief Ika-Apat na Kabanata ng Florante at Laura Fourth Chapter of Florante at Laura Sa loob at labas ng bayan kong sawi, kaliluha’y siyang nangyayaring hari, kagalinga’t bait ay nalulugami, ininis sa hukay ng dusa’t pighati. KAHULUGAN SA TAGALOG pighatî: matinding sakít na nadaramá ng isip at katawan … Continue "PIGHATI"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
tagal ng panahon, laon, haba ng oras na nagdaraan lawig long duration lumawig to prolong * palawigin to extend the time patagalin to make longer pakalawigan to take a long time in doing This Tagalog word is not that common in Filipino conversation but almost everyone understands what it means. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG lawíg: … Continue "LAWIG"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
hi·lak·bót hilakbot terror hilakbot fright hilakbot extreme fear nakakahilakbot frightening kahila-hilakbot extremely frightening kahilahilakbot na pangyayari extremely scary occurence ikapapanghilakbot shall be the cause of terror ikapanghilakbot be the cause of terror ikinapanghila-hilakbot was the cause of terror MGA KAHULUGAN SA TAGALOG hilakbot: gulilat, gulat, takot, nakakahindik na damdamin, kilabot hilakbót: pakiramdam na pagtinghas ng … Continue "HILAKBOT"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
pronounced MAH-PAH-eet
* Visit us here at TAGALOG LANG.
lí·lo lilo renegade, traitor lilo disloyal, unfaithful nalilo was betrayed MGA KAHULUGAN SA TAGALOG lílo: mabagsik at walang awa lílo: walang utang-na-loob lílo / lílu: taksíl pinaglilo, malilo, pagliluhin ang lililo: ang kung sinong maglililo ang mga lililo: ang mga kung sinong magtataksil Kabanata 8 ng Florante at Laura Chapter 8 of Florante & Laura … Continue "LILO"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
This word is from the Spanish language. ingrato male ingrate ingrata female ingrate MGA KAHULUGAN SA TAGALOG ingrato: di-marunong kumilala ng utang na loob ingrato: walang utang na loob ingrato: nakayayamot, di-kanais-nais
* Visit us here at TAGALOG LANG.
Eme is a slang, non-standard word that takes on different meanings depending on the context. It is usually used to replace a word one cannot recall or cannot use for reasons of civility. eme (“eh-meh”) thingie, thingy eme whatchamacallit Ang sakit ng “eme” ko. My “thing” hurts. Ang daming eme. So many excuses/pretenses. Related Tagalog … Continue "EME"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
There are two common uses for the word na. na, adv now, already This Tagalog word is used more often than ‘now’ and ‘already’ in English. It’s in almost every other Tagalog sentence that’s uttered in conversation. Tapos na ako. I’m finished now. Tapos na ako. I’m finished already. (In English you could simply say, … Continue "NA"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
This word has multiple meanings listed in standard dictionaries. sinsay: deflected, missing the mark, deviate; opposed suminsay: to drop by (to visit) MGA KAHULUGAN SA TAGALOG sinsáy: anumang mali o hindi naayon, gaya ng sinsay na patakaran sinsáy: pagsasabi o pagpapahayag ng di-pagsang-ayon sa pahayag ng iba sinsáy: pagsasabing mali ang iba sinsáy: pagsuway sa … Continue "SINSAY"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
This is often shorthand for di, which is short for hindi, meaning “no” or “not.” D ko alam. Di ko alam. Hindi ko alam. = I don’t know. This is non-standard usage and only found in casual text messages and on social media, not in formal documents. D (d) is the fourth letter in both … Continue "D"
* Visit us here at TAGALOG LANG.
fí·li·bus·té·ro
* Visit us here at TAGALOG LANG.